curvaceously styled

Translations
изящно стилизованный
The dress was curvaceously styled to highlight her figure.
Платье было изящно стилизовано, чтобы подчеркнуть её фигуру.